Vamos interpretar , decifrar e assim conhecer muito mais além do que está no papel.
Participem e assim vamos ajudar muitos fãs a entender melhor a Legião Urbana!
Não sou escravo de ninguém, ninguém, senhor do meu domínio
Sei o que devo defender e por valor eu tenho
E temo o que agora se desfaz.
Viajamos sete léguas por entre abismos e florestas
Por Deus nunca me vi tão só é a própria fé o que destrói
Estes são dias desleais.
Eu sou metal, raio, relâmpago e trovão
Eu sou metal, eu sou o ouro em seu brasão
Eu sou metal, me sabe o sopro do dragão.
Reconheço meu pesar quando tudo é traição
O que venho encontrar é a virtude em outras mãos.
Minha terra é a terra que é minha e sempre será
Minha terra tem a lua, tem estrelas e sempre terá.
Quase acreditei na sua promessa e o que vejo é fome e destruição
Perdi a minha sela e a minha espada perdi o meu castelo e minha princesa.
Quase acreditei, quase acreditei
E por honra, se existir verdade existem os tolos e existe o ladrão
E há quem se alimente do que é roubo mas vou guardar o meu tesouro
Caso você esteja mentindo.
Olha o sopro do dragão...
É a verdade o que assombra o descaso que condena,
A estupidez o que destrói eu vejo tudo que se foi
E o que não existe mais
Tenho os sentidos já dormentes o corpo quer a alma entende.
Esta é a terra-de-ninguém sei que devo resistir
Eu quero a espada em minhas mãos.
Eu sou metal, raio, relâmpago e trovão
Eu sou metal, eu sou o ouro em seu brasão
Eu sou metal, me sabe o sopro do dragão.
Não me entrego sem lutar tenho ainda coração
Não aprendi a me render que caia o inimigo então.
- Tudo passa, tudo passará...
E nossa história não estará pelo avesso assim sem final feliz.
Teremos coisas bonitas pra contar.
E até lá, vamos viver temos muito ainda por fazer
Não olhe pra trás apenas começamos.
O mundo começa agora apenas começamos.
Eu acho q essa música fala sobre várias ditaduras e censuras. Vi no Wikipédia q ela tem uma relação com a Inquisição Espanhola.
ResponderExcluir"Viajamos sete léguas por entre abismos e florestas
Por Deus nunca me vi tão só é a própria fé o que destrói
Estes são dias desleais."
Ele diz q a própria fé destrói, coisa da Inquisição Espanhola.
Acho q nesse trecho fala sobre ditadura no Brasil e seus exilados:
"Minha terra é a terra que é minha e sempre será
Minha terra tem a lua, tem estrelas e sempre terá."
Esse trecho deve ser direcionado ao Presidente Collor:
"Quase acreditei na sua promessa e o que vejo é fome e destruição
Perdi a minha sela e a minha espada perdi o meu castelo e minha princesa.
(...)
E por honra, se existir verdade existem os tolos e existe o ladrão
E há quem se alimente do que é roubo mas vou guardar o meu tesouro
Caso você esteja mentindo."
Muitos perderam mta grana durante o governo Collor.
"E nossa história não estará pelo avesso assim sem final feliz.
Teremos coisas bonitas pra contar.
E até lá, vamos viver temos muito ainda por fazer
Não olhe pra trás apenas começamos."
E existem outras coisas q outros podem dizer, se acharem né?
Essa letra é mto complexa, mas é linda =]
Essa música eu penso que é sobre cavaleiros medievais, especificamente sobre A Ordem Dos Templários. E a interpretação foi baseada em pesquisas na Internet de outras pessoas que também tentaram interpretar esta musica.
ResponderExcluirNão sou escravo de ninguém, ninguém, senhor do meu domínio
Sei o que devo defender
- Este grupo tornou-se poderoso nas esferas política, bélica e econômica.
- Defendiam os peregrinos cristãos que visitavam a Terra Santa.
Viajamos sete léguas por entre abismos e florestas
Por Deus nunca me vi tão só é a própria fé o que destrói
Estes são dias desleais.
- Cavaleiros franceses participaram de muitas expedições.
- O rei francês Filipe IV e o Papa Clemente V se uniram e teceram um plano cruel contra os templários. Foram traídos pela igreja que eles defendiam.
- Um dos cavaleiros da Ordem também os traiu.
Eu sou metal, raio, relâmpago e trovão
Eu sou metal, eu sou o ouro em seu brasão
Eu sou metal, me sabe o sopro do dragão.
- Metal é a espada
-Desde a antiguidade os raios são vistos como uma manifestação do poder divino. Seu efeito pode ser “benéfico” enquanto luz e força, ou “maléfico” como aniquilador e destrutivo.
- Relâmpago: Simboliza estados de consciência que não são contínuos. O relâmpago é um símbolo fálico, oriundo da tempestade, que fecunda a terra.
-sopro do dragão é uma referência à fogueira da Inquisição.
Reconheço meu pesar quando tudo é traição
- Foram traídos pela Igreja e por um cavaleiro.
Minha terra é a terra que é minha e sempre será
Minha terra tem a lua, tem estrelas e sempre terá.
- Pode ser a Terra Santa que eles tanto defendiam. Fugindo da Ordem dos Templários pode está se referindo a valorização do Brasil, um patriotismo. Parece um pouco com o poema Canção do Exílio, de Gonçalves Dias : “Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,”
Perdi a minha sela e a minha espada perdi o meu castelo e minha princesa.
-Castelo, o templo princesa, a ordem.
E por honra, se existir verdade existem os tolos e existe o ladrão
E há quem se alimente do que é roubo mas vou guardar o meu tesouro
Caso você esteja mentindo.
- o julgamento dos templários, onde eles não tiveram chance de defesa.Tolos: clero (papa Clemente). Ladrão: Felipe-o belo
- volta a lembrar do rei Felipe, que desejava o tesouro dos templários.
-VOU GUARDAR O MEU TESOURO: lembra algumas teorias do tesouro perdido dos templários.
É a verdade o que assombra o descaso que condena,
A estupidez o que destrói eu vejo tudo que se foi
E o que não existe mais
-Eles foram condenados injustamente, ninguém quis ouvir a verdade deles.
- Foram condenados porque possuíam muita riqueza, o que provocou a inveja da Igreja e de Felipe IV.
- Todos os edifícios e sedes dos templários foram destruídos.
Tenho os sentidos já dormentes o corpo quer a alma entende.
Esta é a terra-de-ninguém sei que devo resistir
- Sentidos dormentes etc seriam o que uma pessoa na fogueira está sentindo.
- resistir, não contar os segredos da Ordem, não quebrar o juramento.
Não me entrego sem lutar tenho ainda coração
Não aprendi a me render que caia o inimigo então.
- O último grão-mestre desta ordem, Jacques de Molay, ao ser executado em meio às chamas, teria lançado maldições a todos os seus perseguidores, principalmente ao Rei, ao Papa e a um cavaleiro, Guilherme de Nogaret, executor das ordens reais. Dentro de um ano, prazo estabelecido por Jacques para o encontro de seus adversários com Deus, os três amaldiçoados morrem.
E nossa história não estará pelo avesso assim sem final feliz.
E até lá, vamos viver temos muito ainda por fazer
O mundo começa agora apenas começamos.
- Atualmente, a Ordem Rosa Cruz e a Maçonaria se consideram ascendentes diretas dos Cavaleiros Templários. Eles não foram extintos isso foi só o começo deles, eles de certa forma estão vivos ate hoje.
No ano de 1990,Fernando Collor ganha a eleição por uma pequena diferença de seu rival, Lula. O governo de Collor foi marcado pela implementação do Plano Collor,que tinha o objetivo de combater a inflação,com o congelamento e o confisco da poupança que foi desenvolvido pela Economista Zélia Maria Cardoso de Mello.Bom. o plano teve uma boa aceitação no início com a queda da inflação,enquanto isso a banda de rock Legião Urbana se preparava para a turnê Quatro Estações, porém, com o tal confisco do dinheiro a turnê quase foi cancelada, foi então que Renato Russo fez seu protesto pessoal no meio da música Reggae,onde faz uma referencia ao Collor como ,por exemplo,nessas frases''Quanto tempo vão continuar enganado a gente'',''Minha prima diz o Presidente e bonitão,mais eu só quero o meu dinheiro de vooolta'',mais isso não é tudo, após dois anos de governo houve um queda na produção industrial e no comércio e para completar tudo isso houve a explosão do esquema PC Farias,este era o tesoureiro da campanha de Collor,responsável por tráfico de influencias e superfaturação de obras fantasmas,detalhe, o esquema foi denunciado pelo próprio irmão de Collor,bom,isso provocou uma onda de protestos como os Caras Pintadas que gritavam'' Fora Collor'',e com a Legião Urbana não foi diferente,Renato Russo no lançamento do disco V lança Metal Contra as Nuvens, uma música que tem cerca de 10 min. ,que supera até mesmo Faroeste Caboclo em termos tempo,nessa música Renato também faz referência ao Presidente Collor nos Trechos''Quase acreditei na sua promessa ,e o que vejo é fome e destruição'' mostrando,assim, como se sentiu iludido pelas promessas de campanha do tal presidente, pois o que viram foi o contrario do que foi dito,naquele momento a inflação chegava ao topo.Em um outro trecho ''Reconheço meu pesar ,quando tudo é traição. O que venho encontrar ,é a virtude em outras mãos.'' Renato Russo como todos os brasileiros se sentiram traídos por Collor,pois viram seu voto ser jogado no lixo.E no trecho posterior vemos: "Quase acreditei, quase acreditei. E, por honra, se existir verdade Existem os tolos e existe o ladrão E há quem se alimente do que é roubo Mas vou guardar o meu tesouro, caso você esteja mentindo. Olha o sopro do dragão",nesse trecho Renato Russo diz que existem tolos (o povo que o elegeu), e existe o Ladrão que é o Collor que roubou milhares de pessoas ,e também fala do período do confisco do dinheiro,por isso diz que vai guardar o seu dinheiro,pois não sabe se o dinheiro vai voltar um dia ,detalhe, o dinheiro confiscado da Poupança de toda a população está sendo devolvido ainda hoje. Já nessa parte ''Não me entrego sem lutar, tenho ainda coração,não aprendi a me render, que caia o inimigo então'',Renato Russo fala para a população não se render,que tenhamos coragem para derrotar o Inimigo que nesse caso era o Collor, mais podia ser qualquer um desses corruptos que fazem mal ao nosso país,que tiram proveito desse seus cargos.Bom, Senhores políticos Nunca se esqueçam que vocês são os nossos representantes, Vocês tem a obrigação de trazer benefício a todos os brasileiros, e isso não é um favor é,de fato, uma obrigação! E para nós cidadãos devemos vigiá-los e se percebermos que estes estão nos roubando façamos a mesma coisa que fizeram com Collor,vamos as ruas pedir o afastamento imediato.Voltando a letra,na última estrofe "E nossa história não estará pelo avesso Assim, sem final feliz. Teremos coisas bonitas pra contar,e até lá, vamos viver,temos muito ainda por fazer.Não olhe pra trás ,apenas começamos. O mundo começa agora, apenas começamos''
ResponderExcluirSobre a música, eu acho que independente do contexto histórico que ela talvez tenha, ela retrata uma pessoa que começou com toda força, com todo otimismo, depois sofreu uma desilusão, mas no fim obteve sua força novamente, e consegue ver o "lado bom" do ocorrido.
ResponderExcluirÉ sobre a era Collor, o próprio Renato disse isso. Na época, ele morava em um hotel, o MARINA HOTEIS, no Leblon, e teve o dinheiro que ia comprar seu apartamento confiscado pelo plano Collor.
ResponderExcluirInfelizmente não tive a oportunidade de ver Renato Russo cantar, mas sou muito fã dele e da Legião Urbana. (Um Legionário)
ResponderExcluirBusco retirar das músicas algum aprendizado pra vida, é impressionante a capacidade que ele tinha de fazer música, além de falar do momento que vivia ele deixa uma mensagem para eternidade. Que vida Renato Russo!
Essa musica é inspirada nas falcatruas do Collor, mas além de tudo, Renato Russo transformou-a numa obra que revolve aos medievalismo. É uma obra de arte, assim como todo o album "V".
ResponderExcluirgente a musica não tem explicação... ele teve um motivo para compor sim,mas ela toca em cada pessoa de forma diferente...
ResponderExcluir